L-Umbrella tal-Karta taż-Żejt

L-umbrella tal-karta taż-żejt hija waħda mill-eqdem oġġetti tradizzjonali taċ-Ċiniżi Han u infirxet għal partijiet oħra tal-Asja bħall-Korea, il-Vjetnam, it-Tajlandja u l-Ġappun, fejn żviluppat karatteristiċi lokali.

Fit-tiġijiet tradizzjonali Ċiniżi, meta l-għarusa tkun qed tinżel mis-siġġu tal-għarusa, min jagħmel it-tieġ juża umbrella ħamra tal-karta taż-żejt biex tgħatti lill-għarusa ħalli tevita l-ispirti ħżiena. Influwenzati miċ-Ċina, l-umbrelel tal-karta taż-żejt kienu jintużaw ukoll fi tiġijiet antiki fil-Ġappun u f'Ryukyu.

L-anzjani jippreferu umbrelel vjola, li jissimbolizzaw il-lonġevità, u umbrelel bojod jintużaw għall-funerali.

Fiċ-ċelebrazzjonijiet reliġjużi, huwa wkoll komuni li tara umbrelel tal-karta taż-żejt użati bħala kenn fuq il-mikoshi (santwarju portabbli), li huwa simbolu ta’ perfezzjoni u protezzjoni mix-xemx u x-xita, kif ukoll protezzjoni mill-ispirti ħżiena.

Illum il-ġurnata, ħafna mill-umbrelel użati fil-ħajja ta’ kuljum huma umbrelel barranin, u l-aktar jinbiegħu bħala xogħlijiet tal-arti u tifkiriet għat-turisti. Il-proċess klassiku tal-manifattura tal-umbrelel tal-karta taż-żejt f’Jiangnan huwa wkoll ir-rappreżentant tal-umbrella tal-karta taż-żejt. Fenshui Oil Paper Umbrella Factory hija l-uniku manifattur tal-umbrelel tal-karta li fadal fiċ-Ċina li jżomm is-sengħa tradizzjonali taż-żejt tat-tung u l-istampar bil-ġebel, u t-teknika tradizzjonali tal-produzzjoni ta’ Fenshui Oil Paper Umbrella hija meqjusa mill-esperti bħala “l-fossili ħaj tal-arti folkloristika Ċiniża tal-umbrelel” u l-uniku “wirt kulturali intanġibbli nazzjonali” fl-industrija tal-umbrelel tal-karta taż-żejt.

Fl-2009, Bi Liufu, is-suċċessur tas-sitt ġenerazzjoni ta' Fenshui Oil Paper Umbrella, ġiet elenkata bħala werriet rappreżentattiv ta' proġetti nazzjonali ta' wirt kulturali intanġibbli mill-Ministeru tal-Kultura, u b'hekk saret l-uniku werriet rappreżentattiv ta' umbrelel tal-karta taż-żejt magħmulin bl-idejn fiċ-Ċina.


Ħin tal-posta: 20 ta' Diċembru 2022